محمد صادقي تهراني · اردو

١.اے لوگو! اپنے رب (کی نافرمانی) سے بچو، بے شک گھڑی [: قیامت] کا (ہولناک) زلزلہ ایک بہت بڑی چیز ہے۔
٥.اے لوگو! اگر تم (اپنی موت کے بعد) دوبارہ جی اٹھنے کے بارے میں (گہرے) مستند شک میں ہو! تو (جان لو کہ) ہم نے تمہیں مٹی سے پیدا کیا، پھر نطفے سے، پھر علقہ [: لٹکے ہوئے خون] سے، پھر مضغہ [: چبائے ہوئے گوشت] سے جو شکل یافتہ بھی ہوتا ہے اور غیر شکل یافتہ بھی، تاکہ ہم تمہارے لیے (ربانی حقائق) واضح کر دیں۔ اور ہم جسے چاہتے ہیں ایک مقررہ مدت تک رحموں میں ٹھہرائے رکھتے ہیں، پھر تمہیں ایک بچے کی صورت میں (تمہاری ماؤں کے پیٹ سے) نکال لاتے ہیں، پھر (تمہاری زندگی جاری رکھتے ہیں) تاکہ تم اپنی جوانی کو پہنچو، اور تم میں سے کسی کی (بڑھاپے سے پہلے) موت آ جاتی ہے، اور کوئی (ایسا بھی ہے جو) بدترین عمر کی طرف لوٹا دیا جاتا ہے، تاکہ وہ (کچھ) جان لینے کے بعد (پھر) کچھ نہ جانے۔ اور تم زمین کو مردہ دیکھتے ہو، پھر جب ہم اس پر (بارش کا) پانی برساتے ہیں تو وہ لہلہا اٹھتی ہے اور ابھرنے لگتی ہے، اور ہر قسم کی خوشنما (اور) یکساں جوڑے اگاتی ہے۔
١١.اور لوگوں میں کوئی ایسا ہے جو اللہ کی عبادت صرف ایک کنارے پر (اور مصلحت پسندانہ خواہش کی بنیاد پر) کرتا ہے۔ پس اگر اسے کوئی فائدہ پہنچے تو اس پر مطمئن ہو جاتا ہے، اور اگر اسے کوئی آتشی آزمائش پہنچے تو اپنا منہ پھیر لیتا ہے۔ اس نے دنیا اور آخرت (دونوں) کا نقصان اٹھایا (اور) یہی کھلا ہوا نقصان ہے۔
١٨.کیا تم نے نہیں دیکھا کہ اللہ ہی کو وہ سب جو آسمانوں میں ہیں اور وہ سب جو زمین میں ہیں - اور سورج اور چاند اور ستارے اور پہاڑ اور درخت اور جانور - (سب کے سب) یقیناً سجدہ کرتے ہیں اور بہت سے لوگ (بھی)، اور (یہاں تک کہ) ان میں سے بہت سے وہ بھی جن پر عذاب ثابت ہو چکا ہے (وہ بھی سجدہ کرتے ہیں)؟ اور جسے اللہ ذلیل کر دے اسے کوئی عزت دینے والا نہیں۔ اللہ ہمیشہ جو چاہتا ہے وہی کرتا ہے۔
٣٠.یہ (ایک باعظمت کام) ہے۔ اور جو کوئی اللہ کی (ربانی) حرمتوں کی تعظیم کرے گا، تو (یہی) اس کے لیے اس کے رب کے ہاں پسندیدہ اور بہتر ہے۔ اور تمہارے لیے حیوانی نعمتیں [: سدھائے ہوئے جانور] حلال کر دی گئی ہیں، سوائے ان کے جو (قرآن میں) تمہیں پڑھ کر سنائی گئی ہیں۔ پس ہمیشہ گندگی سے - جیسے بت ہیں - دور رہو، اور جھوٹی بات سے (بھی) بچو۔
٣٤.اور ہم نے ہر امت کے لیے (حج کا) ایک خاص طریقہ مقرر کیا، تاکہ وہ ان بے زبان جانوروں پر اللہ کا نام لیں جو اس نے انہیں عطا کیے ہیں۔ پس (جان لو کہ) تمہارا معبود ایک ہی معبود ہے، پس تم صرف اسی کے فرمانبردار بن جاؤ۔ اور عاجزی کرنے والوں اور (اللہ کے سامنے) ناک رگڑنے والوں کو خوشخبری دے دو۔
٣٦.اور ہم نے تمہارے لیے قربانی کے بڑے اونٹوں کو اللہ کی نشانیوں [: دین کے بلند آوازوں] میں سے قرار دیا - ان میں تمہارے لیے بھلائی ہے - پس ان پر اللہ کا نام لو - جبکہ وہ قطار در قطار کھڑے ہوں - پھر جب وہ اپنے پہلو کے بل گر جائیں تو ان میں سے کھاؤ اور قناعت کرنے والے اور (اس) مسافر کو جو بہت ضرورت مند ہے (اور امید رکھتا ہے) کھلائیں۔ اسی طرح ہم نے انہیں تمہارے لیے مسخر کر دیا، تاکہ تم شکر گزار بنو۔
٤٠.وہ لوگ جنہیں ناحق ان کے گھروں سے نکالا گیا، اور (ان کا کوئی گناہ نہ تھا) سوائے اس کے کہ وہ کہتے تھے: «ہمارا رب اللہ ہے»۔ اور اگر اللہ لوگوں کے (نقصان) کو ایک دوسرے کے ذریعے دفع کرنے والا نہ ہوتا، تو عیسائیوں اور یہودیوں کی عبادت گاہیں اور (مسلمانوں کی) نمازیں اور وہ نماز خانے جن میں اللہ کا نام کثرت سے لیا جاتا ہے، سب منہدم کر دیے جاتے۔ اور اللہ ہمیشہ اس کی مدد کرتا ہے جو (اس کے دین کی) مدد کرتا ہے۔ بے شک اللہ بہت طاقتور اور عزت کا منبع ہے۔
٥٢.اور (ہم نے) تم سے پہلے کوئی رسول اور برگزیدہ فرستادہ نہیں بھیجا مگر یہ کہ جب کبھی وہ (مکلفین کی ہدایت کی) آرزو کرتا تھا، تو شیطان اس کی آرزو میں (شبہہ) ڈال دیتا تھا۔ پس اللہ اسے مٹا دیتا ہے جو شیطان ڈالتا ہے، پھر اللہ اپنی آیات کو مستحکم فرماتا ہے۔ اور اللہ ہمیشہ سے دانا (اور) صاحبِ حکمت ہے۔
٥٤.اور تاکہ وہ لوگ جنہیں (وحیانی) علم دیا گیا ہے، جان لیں کہ یقیناً یہ (شیطانی القا کا مٹانا اور ربانی آیات کا محکم کرنا) تمہارے رب کی طرف سے سراسر حق ہے، تاکہ اس پر ایمان لائیں۔ پس ان کے دل اس کے لیے نہایت خاکسار و عاجز ہو جائیں۔ اور حقیقت میں اللہ ان لوگوں کو جو ایمان لائے ہیں، یقیناً نہایت سیدھی راہ کی طرف رہبری کرنے والا ہے۔
٦٥.کیا تم نے نہیں دیکھا کہ اللہ نے حقیقت میں جو کچھ زمین میں ہے تمہارے لیے مسخر کر دیا۔ اور (نیز) کشتیوں کو (مسخر کیا) اس حال میں کہ وہ دریا میں اس کے حکم سے رواں ہیں، اور وہ آسمان کو تھامے ہوئے ہے، تاکہ مبادا وہ زمین پر گر پڑے، مگر اس کے اذن سے (آخری دن میں)۔ حقیقت میں اللہ لوگوں کے حق میں نہایت مہربان اور خاص بندوں پر رحم کرنے والا ہے۔
٧٢.اور جب ہماری آیات روشن (اور روشنی بکھیرنے والی) حالت میں ان پر پڑھی جاتی ہیں، تو تم ان لوگوں کے چہروں پر جنہوں نے کفر کیا، (خیالی اثر اور) ان کے انکار کو پہچان لیتے ہو؛ قریب ہے کہ وہ ان لوگوں پر سخت حملہ کر دیں جو انہیں ہماری آیات سنا رہے ہیں۔ کہو: «کیا پھر میں تمہیں اس سے بھی بدتر اہم خبر دوں؟ (وہ وہی) آگ ہے جس کا اللہ نے ان لوگوں سے وعدہ کیا ہے جنہوں نے کفر کیا، اور وہ کتنا برا انجام ہے!»
٧٣.اے لوگو! ایک مثال بیان کی گئی ہے، پس اسے کان لگا کر سنو۔ بے شک تم اللہ کے سوا جن (مخلوقات) کو پکارتے ہو، انہوں نے کبھی (ایک) مکھی بھی پیدا نہیں کی، اگرچہ وہ اس (کی تخلیق) کے لیے جمع (اور باہمی تعاون) کریں۔ اور اگر (بھی) وہ مکھی ان سے کوئی چیز چھین لے، تو وہ اسے کسی بھی کوشش سے اس سے واپس نہیں لے سکتے؛ طالب [: یہ طلب کرنے والے] اور مطلوب [: وہ مکھی] دونوں ہی ناتواں ہیں۔
٧٨.اور اللہ کی راہ میں ویسا جہاد کرو جیسا کہ اس کی (راہ میں) جہاد کا حق ہے۔ اسی نے تمہیں چن لیا اور دین میں تم پر کسی قسم کی تنگی اور حرج نہیں رکھی۔ اپنے باپ ابراہیم کے (ربانی) طریقے کے (نگہبان) (رہو)۔ وہی تھا جس نے پہلے تمہارا نام مسلمان رکھا، اور اس (قرآن میں بھی وہی آیا ہے) تاکہ رسول تم پر گواہ ہو اور تم (بھی) لوگوں پر گواہ بنو۔ پس نماز قائم کرو، اور زکات دو، اور اللہ کے (ذریعے) (پناہ اور) عصمت حاصل کرو۔ وہی تمہارا مولا ہے؛ وہ کتنا اچھا مولا اور کتنا اچھا مددگار ہے۔