المرسلات
محمد صادقي تهراني · اردو
١.
قسم ہے ان (فرشتوں یا ہواؤں) کی جو پے در پے بھیجی گئی ہیں؛
٢.
پس (قسم ہے ان) تند و تیز چلنے والی آندھیوں کی؛
٣.
قسم ہے (بادِ رحمت کو) پھیلانے والوں کی، (جیسا کہ) پھیلانا (چاہیے)؛
٤.
پس (قسم ہے حق و باطل میں) جدائی پیدا کرنے والوں کی، (جیسا کہ) جدائی پیدا کرنا (چاہیے)؛
٥.
پس (قسم ہے ان قوتوں کی جو) یاد دہانی (دلوں میں) ڈالنے والی ہیں؛
٦.
(تاکہ) عذر ختم ہو جائے یا ڈرایا جا سکے۔
٧.
یقیناً جس کا تم سے وعدہ کیا گیا ہے وہ ضرور واقع ہونے والا ہے۔
٨.
پس جب ستاروں کی روشنی مٹ جائے گی،
٩.
اور جب آسمان پھٹ جائے گا،
١٠.
اور جب پہاڑ (ریزہ ریزہ ہو کر) اڑا دیے جائیں گے،
١١.
اور جب رسولوں کے (حساب کے) لیے وقت مقرر کیا جائے گا۔
١٢.
(ان رسولوں کو) کس دن کے لیے [: ان کے وقت کے لیے] ٹھہرایا گیا ہے؟
١٣.
فیصلے [جدائی] کے دن کے لیے۔
١٤.
اور تمہیں کس چیز نے سمجھایا کہ فیصلے [جدائی] کا دن کیا ہے؟
١٥.
(اس) جیسے دن میں جھٹلانے والوں کے لیے ہلاکت و بربادی ہے!
١٦.
کیا ہم نے اگلوں کو ہلاک نہیں کیا؟
١٧.
پھر ہم ان کے پیچھے دوسروں کو بھی (اسی انجام تک) لے جائیں گے۔
١٨.
ہم مجرموں کے ساتھ ایسا ہی کرتے ہیں۔
١٩.
(اس) جیسے دن میں جھٹلانے والوں کے لیے ہلاکت و بربادی ہے!
٢٠.
کیا ہم نے تمہیں ایک بے قدر [حقیر] پانی سے پیدا نہیں کیا؟
٢١.
پھر ہم نے اسے ایک محفوظ جگہ [رحمِ مادر] میں رکھا،
٢٢.
ایک مقررہ مدت تک،
٢٣.
پس ہم نے (پھر) اندازہ ٹھہرایا، پس ہم کتنے بہتر اندازہ مقرر کرنے والے ہیں۔
٢٤.
(اس) جیسے دن میں جھٹلانے والوں کے لیے ہلاکت و بربادی ہے!
٢٥.
کیا ہم نے زمین کو ایک تیز رفتار پرندہ اور نگہبان نہیں بنایا؟
٢٦.
(: اپنے مسافروں کا نگہبان)، خواہ وہ زندہ ہوں یا مردہ، (قوتِ جاذبہ کے ذریعے)
٢٧.
اور اس میں بلند و بالا پہاڑوں کو نہایت مضبوط بنیادوں کے طور پر رکھا۔ اور تمہیں میٹھا پانی پلایا۔
٢٨.
(اس) جیسے دن میں جھٹلانے والوں کے لیے ہلاکت و بربادی ہے!
٢٩.
چلو! اس چیز کی طرف جسے (تم دنیا میں) جھٹلایا کرتے تھے۔
٣٠.
روانہ ہو جاؤ! آگ کے (دھویں کے) اس سائے کی طرف (جو) تین شاخوں والا ہے۔
٣١.
نہ وہ ٹھنڈک دینے والا سایہ ہے اور نہ ہی وہ (آگ کے) شعلے سے بچاتا ہے۔
٣٢.
(یہ سیاہ فام آگ) بڑے محل کی طرح (آگ کے) شرارے پھینکتی ہے،
٣٣.
گویا وہ واقعی زرد رنگ کے اونٹ ہیں۔
٣٤.
(اس) جیسے دن میں جھٹلانے والوں کے لیے ہلاکت و بربادی ہے!
٣٥.
یہ وہ دن ہے کہ وہ بول نہ سکیں گے،
٣٦.
اور نہ ہی انہیں اجازت ملے گی (کہ) وہ عذر پیش کر سکیں۔
٣٧.
(اس) جیسے دن میں جھٹلانے والوں کے لیے ہلاکت و بربادی ہے!
٣٨.
یہ (وہی) فیصلے [جدائی] کا دن ہے! ہم نے تمہیں اور (تمام) اگلوں کو جمع کر دیا ہے۔
٣٩.
پس اگر تمہارے پاس کوئی چال [حیلہ] ہے، تو میرے خلاف وہ چال چلو۔
٤٠.
(اس) جیسے دن میں جھٹلانے والوں کے لیے ہلاکت و بربادی ہے!
٤١.
بے شک پرہیزگار (جنت کے) سایوں اور چشموں (کے کنارے) ہوں گے،
٤٢.
اور (ان کے پاس) ہر وہ پھل ہوگا جو وہ پسند کریں گے۔
٤٣.
«اپنے ان اعمال کے (بدلے) جو تم کرتے تھے، مزے سے کھاؤ اور پیو،»
٤٤.
«ہم یقیناً نیکوکاروں کو اسی طرح جزا دیتے ہیں»۔
٤٥.
(اس) جیسے دن میں جھٹلانے والوں کے لیے ہلاکت و بربادی ہے!
٤٦.
(اے کافرو! دنیا میں) کھا لو اور تھوڑا فائدہ اٹھا لو (کیونکہ) تم یقیناً مجرم ہو۔
٤٧.
(اس) جیسے دن میں جھٹلانے والوں کے لیے ہلاکت و بربادی ہے!
٤٨.
اور جب ان سے کہا جاتا ہے: «رکوع کرو» تو وہ رکوع نہیں کرتے۔
٤٩.
(اس) جیسے دن میں جھٹلانے والوں کے لیے ہلاکت و بربادی ہے!
٥٠.
پس اس [: خدا اور قرآن] کے بعد وہ کس بات [حدیث] پر ایمان لائیں گے؟