٤.اور تمہاری پیدائش میں اور ان (اقسام کے) جانداروں میں جو وہ (زمین و آسمان میں) پھیلاتا ہے، یقین لانے والے لوگوں کے لیے نشانیاں ہیں۔
٥.اور (نیز) رات اور دن کے باری باری آنے میں، اور اس رزق میں جو اللہ نے آسمان سے نازل کیا، پھر اس کے (ذریعے) زمین کو اس کی موت کے بعد زندہ کر دیا، اور ہواؤں کے بدلنے اور (هر طرف) گردش کرنے میں - عقل رکھنے والوں کے لیے - نشانیاں ہیں۔
٦.یہ اللہ کی نشانیاں ہیں جنہیں ہم حق کے ساتھ تمہارے سامنے پڑھتے ہیں، پھر اللہ اور اس کی نشانیوں کے بعد وہ کس (نئی) بات [: حدیث] پر ایمان لائیں گے؟
٨.وہ اللہ کی آیات کو سنتا ہے جو اس پر پڑھی جاتی ہیں، پھر تکبر کے ساتھ - گویا اس نے انہیں سنا ہی نہیں (اور جو خود چاہتا ہے اور کہتا ہے اسی پر) - اصرار کرتا ہے۔ پس اسے دردناک عذاب کی خوشخبری دے دو۔
٩.اور جب وہ ہماری نشانیوں میں سے کسی چیز کو جان لیتا ہے، تو اسے مذاق بنا لیتا ہے۔ ان لوگوں کے لیے ذلت آمیز عذاب ہے۔
١٠.ان کے پیچھے جہنم ہے، اور جو کچھ انہوں نے کمایا اور جن کو اللہ کے سوا کارساز بنایا، وہ ان کے ذرا بھی کام نہ آئے گا۔ اور ان کے لیے بہت بڑا عذاب ہے۔
١١.یہ ایک (بڑی) ہدایت ہے؛ اور جنہوں نے اپنے رب کی آیات کا انکار کیا، ان کے لیے سخت دردناک اور بے چین کر دینے والا عذاب ہے۔
١٢.(وہ) وہی خدا ہے جس نے تمہارے لیے دریا کو مسخر کر دیا، تاکہ کشتیاں اس کے حکم سے اس میں چلیں، اور تاکہ تم اس کا فضل تلاش کرو اور شاید تم شکر گزار بنو۔
١٣.اور جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے، تمہارے فائدے کے لیے مسخر کر دیا؛ حالانکہ یہ سب (تسخیر) اسی کی طرف سے ہے۔ یقیناً اس (سلسلے) میں غور و فکر کرنے والے لوگوں کے لیے (وحیانی حقائق کی حقانیت پر) نشانیاں ہیں۔
١٤.ایمان لانے والوں سے کہہ دو کہ جو اللہ کے (حق کی باطل پر فتح کے) دنوں کی امید نہیں رکھتے، (ابھی) ان سے درگزر کریں، تاکہ اللہ ایک گروہ کو ان کے اعمال کے بدلے سزا دے جو وہ کیا کرتے تھے۔
١٥.جو کوئی نیک کام کرے گا وہ اپنے ہی فائدے کے لیے، اور جو برائی کرے گا وہ اپنے ہی نقصان کے لیے ہے۔ پھر تم صرف اپنے رب ہی کی طرف لوٹائے جاؤ گے۔
١٦.اور یقیناً ہم نے بنی اسرائیل کو کتاب [: تورات]، حکومت [: سیاست] اور نبوت [: شریعت] عطا کی، اور انہیں پاکیزہ چیزوں کا رزق دیا، اور انہیں جہان والوں [: اپنے سے پہلے والوں اور همزمانوں] پر فضیلت دی۔
١٧.اور ہم نے انہیں دین [: امر] کے واضح دلائل دیے۔ پس انہوں نے اختلاف نہیں کیا مگر اس کے بعد کہ ان کے پاس علم آ چکا تھا - (اور وہ بھی) آپس کی زیادتی اور رقابت کی بنا پر۔ یقیناً تمہارا رب قیامت کے دن ان کے درمیان اس چیز کا فیصلہ کرے گا جس میں وہ اختلاف کرتے تھے۔
١٨.پھر ہم نے تمہیں دین کے معاملے میں ایک (نہایت روشن) شاہراہ پر قائم کر دیا۔ پس تم اسی کی پیروی کرو، اور ان لوگوں کی خواہشات کے پیچھے نہ چلو جو نہیں جانتے۔
١٩.بلا شبہ وہ اللہ کے مقابلے میں تمہارے ہرگز ذرا بھی کام نہ آئیں گے (اور نہ ہی تمہاری کوئی حمایت کر سکیں گے) اور ظالم لوگ، یقیناً ان کے بعض بعض کے پشت پناہ ہیں۔ اور اللہ پرہیزگاروں کا ولی اور پشت پناہ ہے۔
٢١.یا ان لوگوں نے جو بے دھڑک برے کاموں کے مرتکب ہوئے ہیں یہ سمجھ رکھا ہے کہ ہم انہیں ان لوگوں کی مانند کر دیں گے جو ایمان لائے اور (انہوں نے) شایستہ (نیک) عمل کیے؛ حالانکہ ان کی زندگی اور ان کی موت یکساں ہے؟ وہ کتنا برا فیصلہ کرتے ہیں!
٢٢.اور اللہ نے آسمانوں اور زمین کو حق کے ساتھ پیدا کیا، اور تاکہ ہر کسی کو اس کے بدلے جزا دی جائے جو اس نے کمایا ہے، اور ان پر ظلم (بھی) نہیں کیا جاتا۔
٢٣.پس کیا تم نے اس شخص کو دیکھا جس نے اپنی خواہشِ نفس کو اپنا معبود بنا لیا ہے، اور اللہ نے اسے علم کے باوجود گمراہ کر دیا، اور اس کے کان اور اس کے دل پر مہر لگا دی، اور اس کی آنکھ پر پردہ ڈال دیا؟ پس اللہ کے بعد کون اسے ہدایت دے گا؟ پس کیا تم (اس کے بعد) درست طور پر (درست باتوں کو) یاد نہیں کرتے؟
٢٤.اور انہوں نے کہا: «ہماری اس دنیاوی زندگی کے سوا (کوئی اور زندگی) نہیں ہے؛ ہم مرتے ہیں اور جیتے ہیں اور ہمیں دہر [: قدرت/فطرت] کے سوا کوئی ہلاک نہیں کرتا»۔ حالانکہ انہیں اس (لغو بات) کا کوئی علم نہیں ہے (اور) یہ محض گمان ہی دوڑاتے ہیں۔
٢٥.اور جب ہماری آیات ان پر واضح طور پر پڑھی جاتی ہیں، تو ان کی دلیل ہمیشہ اس کے سوا کچھ نہیں ہوتی کہ وہ کہتے ہیں: «اگر تم (بات کے) سچوں میں سے ہو تو ہمارے باپ دادا کو (زندہ کر کے) لے آؤ»۔
٢٦.کہہ دیجیے: «اللہ ہی تمہیں زندگی دیتا ہے، پھر وہی تمہیں موت دے گا، پھر وہ تمہیں قیامت کے دن کی طرف - جس میں کوئی مستند شک نہیں ہے - جمع کرے گا، لیکن اکثر لوگ نہیں جانتے»۔
٢٧.اور آسمانوں اور زمین کی فرمانروائی صرف اللہ ہی کے لیے ہے، اور جس دن وہ گھڑی [: قیامت] برپا ہوگی، اس وقت (اور اس ہنگامے میں) باطل کو (حق کی جگہ) لینے والے نقصان اٹھائیں گے۔
٢٨.اور تم ہر امت کو گھٹنوں کے بل گرا ہوا دیکھو گے؛ ہر امت اپنی کتاب [: نامہ اعمال] کی طرف بلائی جائے گی (اور ان سے کہا جائے گا): «جو کچھ تم کیا کرتے تھے آج تم اسے پا لوگے»۔
٢٩.«یہ ہماری کتاب اور تحریر ہے، جو تمہارے خلاف حق بیان (اور افشا) کرتی ہے۔ ہم بلاشبہ جو کچھ تم کیا کرتے تھے اسے مسلسل ریکارڈ کر رہے تھے»۔
٣٠.پس بہرحال وہ لوگ جو ایمان لائے اور (ایمان کے) شایستہ عمل کیے، نتیجتاً ان کا رب انہیں اپنی رحمت کے سائے میں داخل کر دے گا۔ یہی روشن اور سلامتی والی کامیابی ہے۔
٣١.اور لیکن وہ لوگ جنہوں نے کفر کیا (ان سے کہا جائے گا:) «تو کیا میری آیات تم پر پڑھی نہیں جاتی تھیں، پس تم نے تکبر کیا اور تم گناہگار لوگ تھے؟»
٣٢.اور جب کہا جاتا ہے: «اللہ کا وعدہ ہمیشہ برحق ہے، اور قیامت کی گھڑی [: قیامت] میں ہرگز کوئی مستند شک نہیں ہے»۔ تم کہتے ہو: «ہم نہیں جانتے کہ وہ گھڑی کیا ہے۔ ہم محض (تھوڑا سا) گمان رکھتے ہیں، اور ہم یقین تلاش کرنے والوں اور پانے والوں میں (بھی) نہیں ہیں»۔
٣٣.اور ان کے کیے ہوئے کاموں کی برائیاں (صورت اور حقیقت میں) ان پر ظاہر ہو گئیں، اور جس کا وہ مذاق اڑایا کرتے تھے اس نے انہیں ہر طرف سے گھیر لیا.
٣٤.اور کہہ دیا گیا: «جس طرح تم نے اپنے اس دن کی ملاقات کو فراموش کر دیا تھا، آج (بھی) ہم تمہیں فراموش کر دیں گے، اور تمہارا ٹھکانا آگ ہے (اور) تمہارے لیے کوئی مددگار (بھی) نہیں ہیں»۔
٣٥.یہ درحقیقت اس وجہ سے ہے کہ تم نے اللہ کی آیات کا مذاق اڑایا، اور دنیاوی زندگی نے تمہیں دھوکے میں رکھا»۔ پس آج نہ وہ اس (آگ) سے نکالے جائیں گے، اور نہ ہی ان سے عتاب و سرزنش کی جائے گی [: کیوں کہ وہ ملامت کے قابل بھی نہیں رہے]۔