البلد
محسن قرائتي · فارسی
١.
به این شهر [مکه] سوگند میخورم
٢.
در حالى که تو در این شهر ساکن هستى
٣.
سوگند به پدر و فرزندى که پدید آورد
٤.
که بیگمان ما انسان را در رنج و زحمت آفریدیم
٥.
آیا مىپندارد که هرگز کسى بر او دست نمییابد؟
٦.
[با زیاد شمردن انفاق خود] مىگوید: «مال فراوانى را تباه کردم!»
٧.
آیا مىپندارد که هیچ کس او را ندیده است؟ [که اعمال و کردارش را ثبت کند؟]
٨.
آیا براى او دو چشم قرار ندادیم؟
٩.
و یک زبان و دو لب؟
١٠.
و دو راه [خیر و شرّ] را به او نمایاندیم
١١.
امّا او در آن گردنهی سخت قدم نگذاشت
١٢.
و چه مىدانى که آن گردنهی سخت چیست؟
١٣.
آزاد کردن برده،
١٤.
یا غذا دادن به روز گرسنگى و قحطی،
١٥.
به یتیمى خویشاوند،
١٦.
یا بینوایى خاکنشین
١٧.
علاوه بر اینها، از کسانى باشد که ایمان آورده و همدیگر را به شکیبایى و مهربانى سفارش کردهاند
١٨.
آنانند یاران [سعادتمندی که کارنامهی آنان را به دست] راست [آنها میدهند]
١٩.
و کسانى که به آیات ما کافر شدند، یاران شومى و شقاوت هستند
٢٠.
بر آنان آتشى سرپوشیده و فراگیر احاطه دارد
السورة السابقة
السورة التالية